教育

米国やカナダには、すべてのカンナビス製品パッケージに印刷できる統一された警告ラベルは存在しません。警告文の文言、表示位置、大文字の使用、製品固有の内容などは、地域によって異なります。同一市場内であっても、吸入用製品と複数回分入りのパッケージでは、食用製品とは異なる情報が表示される可能性があります。

最も安全な制作方法は、特定の警告システム、すなわち認証機関による管理、認証コンテンツ登録、厳選された作品エリア、そして対象市場に合わせたバージョンといった要素からなるシステムを構築することです。本稿では、このシステムの概要を説明します。一般的な法的表現を提供するものではなく、既存の規制の分析に代わるものでもありません。

コピーライティング前に、管轄区域を明確にする。

警告表示プロジェクトは、競合他社のパッケージに頼るのではなく、市場に合わせて展開する必要があります。国、州または地域、認可された販売チャネル、販売する製品の形態、および消費者グループを記録しなければなりません。単一のパッケージを使用する市場が複数ある場合は、まず要件を比較検討してから、統合版の可能性について結論を出すようにしてください。

管轄区域に関する記録を、有効日フィールドのあるテーブルに挿入します。大麻規制は変化するため、アートファイルは昨年と同じでも、今回はそうとは限りません。記録は、ライセンスを受ける者の管轄当局の運用に関する文言および記号ファイルにリンクされている必要があります。

関連する規則で変更が許可されている場合を除き、ブランドトーンで規定されている警告文言を短縮、言い換え、またはその他の方法で改善してはならない。

警告システムの5つの部品を組み立てる

単一の段落ではなく、複数の要素が包括的なTHC警告システムを構成し得る。

規定された警告文

これは、政府が定めたリスクや制限事項を示すものです。言葉遣い、大文字・小文字の使い分け、強調点などを正確に記述してください。

普遍的または標準化されたシンボル。

頭文字は、大麻またはTHCを含む製品を表します。市場は適切な公式資産とともに使用されなければならず、シンボルの交換は許可されていません。

年齢および児童の安全に関する情報。

要件としては、法定年齢、子供や動物が見つけたり誤って飲み込んだりしない場所に製品を保管することなどが挙げられます。

製品固有のリスク情報

管轄区域によっては、以下の理由により異なる規定が適用される場合があります。食用、妊娠、運転、遅発性効果、または吸入。

効能と摂取量に関する情報

パッケージごとの情報と1食分あたりの含有量（1食分あたりのTHC含有量）は、消費者の曝露量を理解するために必要ですが、その形式は地域の規則に準拠する必要があります。

コンテンツマトリックスでは、各構成要素を一つずつ記載する必要があります。こうすることで、他の要素に影響を与えることなく、特定の要素を簡単に更新できます。

警告とシンボルを混同しないでください。

ユニバーサルシンボルは、視覚的に素早く情報を伝える標識です。警告文は、テキストでリスク情報を伝えるものです。両者は必ずしも互いに代替できるものではありません。パッケージによっては、指定された場所と形式で両方が必要となる場合があります。

デザインチームは、ロックされた公式シンボルファイルをスクリーンショットで複製するのではなく、提供する必要があります。校正時には、比率、マークに必要な文言、色、コントラスト、最終的な印刷サイズがチェックされます。テキスト作業中は、承認済みのソースと文字ごとに比較する必要があります。通常のスペルチェックでは、古い法的バージョンを認識できません。

警告を物理パッケージレイヤーにマッピングします。

必要なコンテンツの表示場所を特定します。メインパネル、情報パネル、容器、外装、または製品本体などです。取り外し可能なカートンの場合、消費者が内袋だけを手にするとすべての警告表示が消えてしまうため、問題が生じる可能性があります。一方で、すべての場所に同じコンテンツを繰り返し表示すると、表示が密集したり、押しつぶされたりする恐れがあります。

パッケージ層マトリックスを設計する：

開発済みのパッケージで地図を試してみてください。通常のPDFファイルではダメです。そうでない場合は、サイドマチ、底部の折り目、またはファスナーを使って正しいコピーを隠すことができます。

読みやすさと間隔の明瞭さを保証します。

警告ラベルの問題点は、表示されて警告が読まれた場合にのみ効果を発揮することです。最小限の文字サイズ、スタイル、大文字小文字、枠線、背景、コントラストを選択してください。シール、切り取り線、曲線、金属光沢、透明なスペースなど、視覚的に差別化された製品に必要な素材を保管してください。

校正刷りは原寸大で印刷してください。拡大表示した画面で修正作業を行わないでください。パッケージを折り畳んで中身を詰め、通常の条件下で確認してください。バッチコードが警告ゾーン内またはその周辺に印刷される場合は、他の内容が重複印刷されないよう、実際のコーディング工程を必ずテストしてください。

製品固有のトリガーを適用する

レビューの終了は、市場の主要な警告とは限らない。製品の形態によっては制限が生じる場合がある。食用製品には、遅延効果に関する情報、摂取量、または食品関連情報が必要となる場合がある。吸入製品のリスクに関する記述は様々である。複数回使用する製品には、総量と1回あたりの量が明確に表示され、必要に応じてパッケージを閉じることができる必要がある。

美術作品の承認前に、トリガー質問票に回答してください。

・その製品は、摂取、吸入、皮膚への塗布、またはその他の方法で使用されますか？

・それは識別可能な単位を示していますか？

・パッケージには1食分以上の内容物が入っていますか？

・宣言やコマンドは、さらなるラベル付け規則をトリガーする傾向がありますか？

・外装パッケージから内部ユニットを取り出すことは可能ですか？

SKUは、回答に基づいて製品固有の警告チェックリストに誘導されるべきです。

制御を失うことなく、複数状態のアートワークを管理できます。

最もクリーンなシステムでは、マスターデザインと、その管轄下にあるシステム階層が存在します。マスターには、ブランド要素、一貫した製品アイデンティティ、承認された構造領域が含まれます。各市場階層には、そのシンボル、警告文、および市場固有のその他の情報が含まれます。編集権限を制限し、バージョンには「最終版ではない」「最終版2」「新しい警告」などの名前を付けます。

再注文の前に、コンプライアンス記録を再度開いてください。プリンターが既にそのファイルを使用しているため、同一ファイル内での2回目の発行は許可しないでください。

警告ラベルの故障モード。

他社のブランドを模倣する

相手側は、異なる市場でマーケティング活動を行ったり、古い用語を使用したり、法令を遵守しなかったりする可能性があります。公式の情報源を使用してください。

シンボルに対するロゴのアプローチ。

公式マークの色を変えたり、形を変えたりするいかなる試みも、識別という本来の目的を損なう可能性がある。

マチ部分に文字を隠す。

包装された小売パッケージには、必須内容が明確に記載されていなければならない。

代替手段として、QRコードを使用した代替手段をご利用ください。

一般的なデジタル接続では、法律で義務付けられている画像上の物理的な情報を代替することはできない。

直感に基づいて市場を組み合わせる

複数の警告を組み合わせると、ニーズに合わせた製品の位置付けがうまくいかず、パッケージが判読不能になる可能性がある。

THC警告チェックリスト承認チェックリスト。

・管轄区域と認可されたチャネルを確立する。

・製品の形状、提供方法、パッケージの層構造を確認してください。

・既存の公式警告文とシンボルを入手する。

・すべての構成部品をそれぞれの設置場所に配置する。

・校正の書体、大文字・小文字の区別、色、コントラスト、余白。

・効能および投与量に関するデータを、認可された記録と照合して使用および検証する。

・作品のバージョン、承認日、および有効日を明記してください。

・印刷注文を行う前に、必ずルールを再確認してください。

よくある質問

子供の手の届かない場所に保管してください、という指示で十分でしょうか？

これは必要な単一の文言である場合もありますが、多くの法域では、他の警告形式、シンボル、製品固有の警告が義務付けられています。単一の文言だけでラベルが完成すると考えてはいけません。

米国全州をカバーする警告パネルを1枚だけ作成することは可能でしょうか？

すべての対象市場をチェックし、資格のある審査員による総合的な審査結果の承認を得た後にのみ、この手続きが行われます。国のシンボル、文言、レイアウトのルールは決して同一ではないため、通常は別々のバージョンを使用する方が安全です。

YPAKは警告文言を選択できる権限を持っていますか？

YPAKは、印刷領域と印刷アートワークの承認を受ける機会を得られます。法的コンテンツは、責任者であるブランドのコンプライアンスチームによって提供および承認される必要があります。

警告：ダイライン上に水平な場所を確保してください。

選択したコンテンツマップ、ターゲット市場、パウチサイズ、クロージャーの選択、および可変データ要件をYPAKにご提出ください。当社は、均一な規制領域と印刷形状を備えた、お客様専用のフレキシブルパッケージの開発をお手伝いいたします。

CTA:カスタムポーチの型抜き線を準備する

関連ページ：大麻用ポーチの選択肢を探る