Fælles erklæring mellem Kina og USA om de økonomiske og handelsmæssige samtaler i Stockholm

Fælles erklæring mellem Kina og USA om de økonomiske og handelsmæssige samtaler i Stockholm

Folkerepublikken Kinas regering ("Kina") og Amerikas Forenede Staters regering ("De Forenede Stater"),

som minder om den fælles erklæring mellem Kina og USA om de økonomiske og handelsmæssige forhandlinger i Genève, der blev indgået den 12. maj 2025 ("den fælles erklæring fra Genève"), og

Under hensyntagen til London-forhandlingerne den 9.-10. juni 2025 og Stockholm-forhandlingerne den 28.-29. juli 2025;

De to sider, der erindrede om deres forpligtelser i henhold til den fælles erklæring fra Genève, blev enige om at træffe følgende foranstaltninger inden den 12. august 2025:

1. USA vil fortsætte med at ændre anvendelsen af ​​de yderligere værditoldsatser på kinesiske varer (herunder varer fra Hongkongs særlige administrative region og Macaos særlige administrative region), der blev indført ved bekendtgørelse 14257 af 2. april 2025, og vil yderligere suspendere24%takst for90 dagestartende den 12. august 2025, mens de resterende bevares10%told pålagt disse varer i henhold til nævnte bekendtgørelse.

2. Kina vil fortsætte med at:
(i) ændre implementeringen af ​​de yderligere værditoldsatser på amerikanske varer som fastsat i skattekommissionens meddelelse nr. 4 af 2025, og suspendere yderligere24%takst for90 dagestartende den 12. august 2025, mens de resterende bevares10%told på disse varer;
(ii) træffe eller opretholde nødvendige foranstaltninger til at suspendere eller ophæve ikke-toldmæssige modforanstaltninger mod USA, som aftalt i den fælles Genèveerklæring.

Denne fælles erklæring er baseret på drøftelserne under de amerikanske og kinesiske økonomiske og handelsmæssige drøftelser i Stockholm, som blev afholdt inden for rammerne af den fælles erklæring fra Genève.

Den kinesiske repræsentant var vicepremierminister He Lifeng
De amerikanske repræsentanter var finansminister Scott Bessant og den amerikanske handelsrepræsentant Jamison Greer.