ଷ୍ଟକହୋମ ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଲୋଚନାର ଚୀନ୍-ଆମେରିକା ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତି

ଚୀନ୍ ଗଣରାଜ୍ୟର ସରକାର ("ଚୀନ୍") ଏବଂ ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକାର ସରକାର ("ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର"),

୧୨ ମଇ, ୨୦୨୫ରେ ହୋଇଥିବା ଜେନେଭା ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଲୋଚନାର ଚୀନ୍-ଆମେରିକା ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତିକୁ ମନେ ପକାଇବା ("ଜେନେଭା ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତି"); ଏବଂ

ଜୁନ୍ 9-10, 2025, ଲଣ୍ଡନ ଟକ୍ସ ଏବଂ ଜୁଲାଇ 28-29, 2025, ଷ୍ଟକହୋମ ଟକ୍ସକୁ ବିଚାରକୁ ନେଇ;

ଜେନେଭା ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତି ଅନୁଯାୟୀ ସେମାନଙ୍କର ପ୍ରତିବଦ୍ଧତାକୁ ମନେ ପକାଇ ଉଭୟ ପକ୍ଷ 12 ଅଗଷ୍ଟ, 2025 ସୁଦ୍ଧା ନିମ୍ନଲିଖିତ ପଦକ୍ଷେପ ନେବାକୁ ରାଜି ହୋଇଛନ୍ତି:

୧. ଆମେରିକା ୨ ଏପ୍ରିଲ୍, ୨୦୨୫ ର କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ଆଦେଶ ୧୪୨୫୭ ଦ୍ୱାରା ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ଚୀନ୍ ସାମଗ୍ରୀ (ହଂକଂ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସନିକ କ୍ଷେତ୍ର ଏବଂ ମାକାଓ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଶାସନିକ କ୍ଷେତ୍ରର ସାମଗ୍ରୀ ସମେତ) ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ବିଜ୍ଞାପନ ମୂଲ୍ୟ ଶୁଳ୍କ ପ୍ରୟୋଗକୁ ସଂଶୋଧନ କରିବା ଜାରି ରଖିବ ଏବଂ ଆହୁରି ସ୍ଥଗିତ ରଖିବ୨୪%ପାଇଁ ଶୁଳ୍କ90 ଦିନ୧୨ ଅଗଷ୍ଟ, ୨୦୨୫ ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ, ଅବଶିଷ୍ଟକୁ ବଜାୟ ରଖି୧୦%ସେହି କାର୍ଯ୍ୟନିର୍ବାହୀ ଆଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ ଏହି ସାମଗ୍ରୀଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ଲାଗୁ ହୋଇଥିବା ଶୁଳ୍କ।

2. ଚୀନ୍ ଜାରି ରଖିବ:
(i) 2025 ର ଟିକସ କମିଶନ ଘୋଷଣା ନମ୍ବର 4 ରେ ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅନୁଯାୟୀ ଆମେରିକୀୟ ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଅତିରିକ୍ତ ବିଜ୍ଞାପନ ମୂଲ୍ୟ ଶୁଳ୍କ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାରେ ସଂଶୋଧନ, ଆହୁରି ସ୍ଥଗିତ ରଖିବା୨୪%ପାଇଁ ଶୁଳ୍କ90 ଦିନ୧୨ ଅଗଷ୍ଟ, ୨୦୨୫ ରୁ ଆରମ୍ଭ ହୋଇ, ଅବଶିଷ୍ଟକୁ ବଜାୟ ରଖି୧୦%ଏହି ସାମଗ୍ରୀ ଉପରେ ଶୁଳ୍କ;
(ii) ଜେନେଭା ମିଳିତ ଘୋଷଣାନାମାରେ ସହମତ ହୋଇଥିବା ଅନୁଯାୟୀ, ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଅଣ-ଶୁଳ୍କ ପ୍ରତିକାରକୁ ସ୍ଥଗିତ କିମ୍ବା ଅପସାରଣ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକୀୟ ପଦକ୍ଷେପ ଗ୍ରହଣ କିମ୍ବା ବଜାୟ ରଖିବା।

ଏହି ମିଳିତ ବିବୃତ୍ତି ଜେନେଭା ମିଳିତ ଘୋଷଣାନାମା ଦ୍ୱାରା ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ଢାଞ୍ଚା ଅଧୀନରେ ଅନୁଷ୍ଠିତ ଆମେରିକା-ଚୀନ୍ ଷ୍ଟକହୋମ ଅର୍ଥନୈତିକ ଏବଂ ବାଣିଜ୍ୟ ଆଲୋଚନାରେ ହୋଇଥିବା ଆଲୋଚନା ଉପରେ ଆଧାରିତ।

ଚୀନ୍ ପ୍ରତିନିଧି ଥିଲେ ଉପ-ପ୍ରଧାନମନ୍ତ୍ରୀ ହେ ଲାଇଫେଙ୍ଗ
ଆମେରିକୀୟ ପ୍ରତିନିଧିମାନେ ଥିଲେ ଅର୍ଥ ସଚିବ ସ୍କଟ୍ ବେସାଣ୍ଟ ଏବଂ ଆମେରିକୀୟ ବାଣିଜ୍ୟ ପ୍ରତିନିଧି ଜାମିସନ ଗ୍ରୀଅର।