Aithris Cho-roinnte Sìona-SA mu Chòmhraidhean Eaconamach is Malairt Stockholm

Aithris Cho-roinnte Sìona-SA mu Chòmhraidhean Eaconamach is Malairt Stockholm

Riaghaltas Poblachd Sluagh na Sìona (“Sìona”) agus Riaghaltas nan Stàitean Aonaichte Ameireagaidh (“na Stàitean Aonaichte”),

A’ cuimhneachadh air an Aithris Cho-roinnte eadar Sìona agus na SA mu na Còmhraidhean Eaconamach is Malairt ann an Geneva a chaidh a ruighinn air 12 Cèitean 2025 (an “Aithris Cho-roinnte ann an Geneva”); agus

A’ toirt aire do na Còmhraidhean ann an Lunnainn air 9-10 Ògmhios 2025, agus na Còmhraidhean ann an Stockholm air 28-29 Iuchar 2025;

Dh’aontaich an dà thaobh, a’ cuimhneachadh air na geallaidhean a thug iad fo Aithris Cho-roinnte Geneva, na ceumannan a leanas a ghabhail ro 12 Lùnastal 2025:

1. Cumaidh na Stàitean Aonaichte orra ag atharrachadh mar a chuirear na taraifean ad valorem a bharrachd air bathar Sìneach (a’ gabhail a-steach bathar bho Roinn Rianachd Shònraichte Hong Kong agus Roinn Rianachd Shònraichte Macao) an sàs le Òrdugh Gnìomha 14257 air 2 Giblean, 2025, agus cuiridh iad stad air an tuilleadh.24%taraif airson90 lathaa’ tòiseachadh air 12 Lùnastal 2025, agus an còrr ga chumail10%taraif a chaidh a chur air na bathar sin fon Òrdugh Gnìomha sin.

2. Cumaidh Sìona oirre a’ dèanamh a’ chùis seo:
(i) atharrachadh a dhèanamh air cur an gnìomh nan taraifean ad valorem a bharrachd air bathar na SA mar a tha air a shònrachadh ann am Fiosrachadh Coimisean Cìse Àir. 4 de 2025, a’ cur stad air an24%taraif airson90 lathaa’ tòiseachadh air 12 Lùnastal 2025, agus an còrr fhathast air a chumail10%taraif air na bathar seo;
(ii) ceumannan riatanach a ghabhail no a chumail suas gus ceumannan neo-tharafaigeach an aghaidh nan Stàitean Aonaichte a chuir dheth no a thoirt air falbh, mar a chaidh aontachadh ann an Dearbhadh Co-roinnte Geneva.

Tha an Aithris Cho-roinnte seo stèidhichte air còmhraidhean aig Còmhraidhean Eaconamach is Malairt na SA-Sìona ann an Stockholm, a chaidh a chumail fon fhrèam a stèidhich Aithris Cho-roinnte Geneva.

B’ e an Leas-Phrìomhaire He Lifeng riochdaire Shìona
B’ iad Rùnaire an Ionmhais Scott Bessant agus Riochdaire Malairt nan SA Jamison Greer na riochdairean bho na SA.