Kinijos ir JAV bendras Stokholmo ekonomikos ir prekybos derybų pareiškimas

Kinijos ir JAV bendras Stokholmo ekonomikos ir prekybos derybų pareiškimas

Kinijos Liaudies Respublikos Vyriausybė (toliau – Kinija) ir Jungtinių Amerikos Valstijų Vyriausybė (toliau – Jungtinės Valstijos),

prisimindamos 2025 m. gegužės 12 d. Ženevos ekonomikos ir prekybos derybose pasiektą Kinijos ir JAV bendrą pareiškimą („Bendras Ženevos pareiškimas“); ir

Atsižvelgiant į 2025 m. birželio 9–10 d. Londono derybas ir 2025 m. liepos 28–29 d. Stokholmo derybas;

Abi šalys, primindamos savo įsipareigojimus pagal Ženevos bendrą pareiškimą, susitarė iki 2025 m. rugpjūčio 12 d. imtis šių priemonių:

1. Jungtinės Valstijos toliau keis papildomų ad valorem tarifų, nustatytų 2025 m. balandžio 2 d. vykdomuoju įsakymu Nr. 14257, taikymą Kinijos prekėms (įskaitant prekes iš Honkongo specialiojo administracinio regiono ir Makao specialiojo administracinio regiono) ir toliau sustabdys šių tarifų taikymą.24%tarifas už90 dienųnuo 2025 m. rugpjūčio 12 d., išlaikant likusią dalį10%šioms prekėms pagal tą vykdomąjį įsakymą nustatytas tarifas.

2. Kinija ir toliau:
(i) iš dalies pakeisti papildomų ad valorem tarifų JAV prekėms įgyvendinimą, kaip numatyta 2025 m. Mokesčių komisijos pranešime Nr. 4, toliau sustabdant24%tarifas už90 dienųnuo 2025 m. rugpjūčio 12 d., išlaikant likusią dalį10%šių prekių tarifas;
(ii) imtis arba toliau taikyti būtinas priemones, kad būtų sustabdytos arba panaikintos netarifinės atsakomosios priemonės prieš Jungtines Valstijas, kaip susitarta Ženevos bendroje deklaracijoje.

Šis bendras pareiškimas grindžiamas diskusijomis JAV ir Kinijos Stokholmo ekonomikos ir prekybos derybose, kurios buvo vykusios pagal Ženevos bendra deklaracija nustatytą sistemą.

Kinijos atstovas buvo vicepremjeras He Lifengas.
JAV atstovai buvo iždo sekretorius Scottas Bessantas ir JAV prekybos atstovas Jamisonas Greeris.