Felles uttalelse mellom Kina og USA om de økonomiske og handelsmessige samtalene i Stockholm

Felles uttalelse mellom Kina og USA om de økonomiske og handelsmessige samtalene i Stockholm

Folkerepublikken Kinas regjering («Kina») og De forente staters regjering («De forente stater»),

som minner om den felleserklæringen mellom Kina og USA fra de økonomiske og handelsmessige samtalene i Genève som ble inngått 12. mai 2025 («felleserklæringen fra Genève»); og

Med tanke på London-forhandlingene 9.–10. juni 2025 og Stockholm-forhandlingene 28.–29. juli 2025;

De to sidene, som minnet om sine forpliktelser i henhold til felleserklæringen fra Genève, ble enige om å iverksette følgende tiltak innen 12. august 2025:

1. USA vil fortsette å endre anvendelsen av de ekstra verditollene på kinesiske varer (inkludert varer fra Hong Kong Special Administrative Region og Macao Special Administrative Region) som ble innført ved Executive Order 14257 av 2. april 2025, og vil videre suspendere24 %tariff for90 dagermed start 12. august 2025, mens de resterende beholdes10 %toll pålagt disse varene i henhold til den utøvende ordren.

2. Kina vil fortsette å:
(i) endre implementeringen av de ekstra verditollene på amerikanske varer som fastsatt i skattekommisjonens kunngjøring nr. 4 av 2025, og ytterligere suspendere24 %tariff for90 dagerfra og med 12. august 2025, mens de resterende beholdes10 %toll på disse varene;
(ii) treffe eller opprettholde nødvendige tiltak for å suspendere eller fjerne ikke-tollmessige mottiltak mot USA, som avtalt i felleserklæringen fra Genève.

Denne felleserklæringen er basert på diskusjoner under de økonomiske og handelsforhandlingene mellom USA og Kina i Stockholm, som ble holdt innenfor rammene fastsatt av felleserklæringen fra Genève.

Den kinesiske representanten var visepremierminister He Lifeng
De amerikanske representantene var finansminister Scott Bessant og USAs handelsrepresentant Jamison Greer.