Изҳороти муштараки Чин ва ИМА дар бораи музокироти иқтисодӣ ва тиҷоратии Стокголм

Изҳороти муштараки Чин ва ИМА дар бораи музокироти иқтисодӣ ва тиҷоратии Стокголм

Ҳукумати Ҷумҳурии Мардумии Чин ("Чин") ва Ҳукумати Иёлоти Муттаҳидаи Амрико ("Иёлоти Муттаҳидаи Амрико"),

Бо ёдоварӣ аз Изҳороти муштараки Чин ва ИМА дар бораи музокироти иқтисодӣ ва тиҷоратии Женева, ки 12 майи соли 2025 ба имзо расида буд ("Изҳороти муштараки Женева"); ва

Бо назардошти музокироти Лондон, ки 9-10 июни соли 2025 баргузор шуда буд ва музокироти Стокголм, ки 28-29 июли соли 2025 баргузор шуда буд;

Ҳарду ҷониб бо ёдоварӣ аз ӯҳдадориҳои худ тибқи Изҳороти муштараки Женева, ба мувофиқа расиданд, ки то 12 августи соли 2025 чораҳои зеринро андешида, чораҳои зеринро амалӣ кунанд:

1. Иёлоти Муттаҳида татбиқи тарифҳои иловагии адвалориро барои молҳои чинӣ (аз ҷумла молҳо аз Минтақаи махсуси маъмурии Гонконг ва Минтақаи махсуси маъмурии Макао), ки бо Фармони иҷроияи 14257 аз 2 апрели соли 2025 ҷорӣ карда шудаанд, тағйир медиҳад ва минбаъд ...24%тариф барои90 рӯзаз 12 августи соли 2025 сар карда, бо нигоҳ доштани боқимонда10%тарифе, ки ба ин молҳо тибқи ин Фармони иҷроия муқаррар карда шудааст.

2. Чин минбаъд низ ба:
(i) татбиқи тарифҳои иловагии адвалорӣ барои молҳои ИМА-ро, ки дар Эълони №4-и Комиссияи андоз аз соли 2025 пешбинӣ шудаанд, ислоҳ намуда, минбаъд боздорад.24%тариф барои90 рӯзаз 12 августи соли 2025 сар карда, бо нигоҳ доштани боқимонда10%тарифҳо барои ин молҳо;
(ii) чораҳои заруриро барои боздоштан ё бекор кардани чораҳои муқобили ғайритарифӣ нисбати Иёлоти Муттаҳида, ки дар Эъломияи муштараки Женева мувофиқа шудаанд, андешидан ё нигоҳ доштан.

Ин Изҳороти муштарак бар асоси музокирот дар музокироти иқтисодӣ ва тиҷоратии ИМА ва Чин дар Стокголм, ки дар чаҳорчӯби муқаррарнамудаи Изҳороти муштараки Женева баргузор шудаанд, таҳия шудааст.

Намояндаи Чин муовини сарвазир Хе Лифенг буд.
Намояндагони ИМА аз Котиби хазинадорӣ Скотт Бессант ва Намояндаи тиҷоратии ИМА Ҷеймисон Грир иборат буданд.