Isitatimende Esihlanganyelwe Se-China-US Sezingxoxo Zezomnotho Nezohwebo e-Stockholm

Isitatimende Esihlanganyelwe Se-China-US Sezingxoxo Zezomnotho Nezohwebo e-Stockholm

UHulumeni WeRiphabhulikhi Yabantu YaseShayina ("China") kanye noHulumeni wase-United States of America ("i-United States"),

Ukukhumbula Isitatimende Esihlanganyelwe Se-China-US Sezingxoxo Zezomnotho Nezohwebo Zase-Geneva ezafinyelelwa ngoMeyi 12, 2025 ("Isitatimende Esihlanganyelwe Se-Geneva"); futhi

Sicabangela i-June 9-10, 2025, London Talks, kanye ne-July 28-29, 2025, Stockholm Talks;

Izinhlangothi zombili, zikhumbula izibopho zazo ngaphansi kweSitatimende Esihlanganyelwe sase-Geneva, zavuma ukuthatha lezi zinyathelo ezilandelayo ngo-Agasti 12, 2025:

1. I-United States izoqhubeka nokulungisa ukusetshenziswa kwezintengo ezengeziwe ze-ad valorem ezimpahleni zaseShayina (okuhlanganisa nezimpahla ezivela ku-Hong Kong Special Administrative Region kanye ne-Macao Special Administrative Region) ezibekwe yi-Executive Order 14257 yango-April 2, 2025, futhi izophinde imise okwesikhashana24%tariff yeizinsuku ezingu-90kusukela ngo-Agasti 12, 2025, ngenkathi igcina okusele10%amanani entengo abekwe kulezi zimpahla ngaphansi kwalowo myalelo we-Executive Order.

2. I-China izoqhubeka:
(i) ukuchibiyela ukuqaliswa kwezintengo ezengeziwe ze-ad valorem ezimpahleni zase-US njengoba kuhlinzekwe eSimemezelweni Sekhomishana Yentela No. 4 sika-2025, kuphinde kumiswe okwesikhashana24%tariff yeizinsuku ezingu-90kusukela ngo-Agasti 12, 2025, ngenkathi igcina okusele10%intela kulezi zimpahla;
(ii) athathe noma agcine izinyathelo ezidingekayo zokumisa noma ukususa izinyathelo ezingezona zentela ngokumelene ne-United States, njengoba kuvunyelwene kusiMemezelo Esihlanganyelwe sase-Geneva.

Lesi Sitatimende Esihlanganyelwe sisekelwe ezingxoxweni ezazise-US-China Stockholm Economic and Trade Talks, ebezibanjwe ngaphansi kohlaka olwasungulwa yisiMemezelo Esihlanganyelwe sase-Geneva.

Ummeleli waseShayina bekuyiPhini likaNdunankulu uHe Lifeng
Abamele i-US bekunguNobhala Womgcinimafa uScott Bessant kanye Nomele Uhwebo wase-US u-Jamison Greer.