የስቶክሆልም የኢኮኖሚ እና የንግድ ንግግሮች የቻይና እና የአሜሪካ የጋራ መግለጫ

የስቶክሆልም የኢኮኖሚ እና የንግድ ንግግሮች የቻይና እና የአሜሪካ የጋራ መግለጫ

የቻይና ህዝብ ሪፐብሊክ መንግስት ("ቻይና") እና የዩናይትድ ስቴትስ የአሜሪካ መንግስት ("ዩናይትድ ስቴትስ"),

እ.ኤ.አ. ሜይ 12 ቀን 2025 የተደረሰውን የጄኔቫ ኢኮኖሚያዊ እና የንግድ ንግግሮች የቻይና እና የአሜሪካ የጋራ መግለጫን በማስታወስ (የጄኔቫ የጋራ መግለጫ); እና

እ.ኤ.አ. ከሰኔ 9-10፣ 2025፣ የለንደን ንግግሮች እና ከጁላይ 28-29፣ 2025 የስቶክሆልም ንግግሮችን ከግምት ውስጥ በማስገባት፤

ሁለቱ ወገኖች በጄኔቫ የጋራ መግለጫ ላይ የገቡትን ቃል በማስታወስ እስከ ኦገስት 12 ቀን 2025 የሚከተሉትን እርምጃዎች ለመውሰድ ተስማምተዋል።

1. ዩናይትድ ስቴትስ በኤፕሪል 2 ቀን 2025 በሥራ አስፈፃሚ ትእዛዝ 14257 በቻይና ዕቃዎች ላይ ተጨማሪ የማስታወቂያ ቫሎሬም ታሪፍ (ከሆንግ ኮንግ ልዩ አስተዳደር ክልል እና ከማካዎ ልዩ አስተዳደር ክልል የሚመጡ ሸቀጦችን ጨምሮ) አተገባበርን ማሻሻሏን ትቀጥላለች እና ተጨማሪ እገዳውን ታግዳለች።24%ታሪፍ ለ90 ቀናትከኦገስት 12፣ 2025 ጀምሮ፣ የቀረውን በማቆየት ላይ10%በዚያ አስፈፃሚ ትእዛዝ መሠረት በእነዚህ ዕቃዎች ላይ ታሪፍ ተጥሏል።

2. ቻይና ትቀጥላለች:
(i) በ2025 በታክስ ኮሚሽን ማስታወቂያ ቁጥር 4 የተደነገገውን ተጨማሪ የማስታወቂያ ቫሎሬም ታሪፍ አፈፃፀምን በማሻሻል የተጨማሪ እሴት ታክስን በማገድ24%ታሪፍ ለ90 ቀናትከኦገስት 12፣ 2025 ጀምሮ፣ የቀረውን በማቆየት ላይ10%በእነዚህ እቃዎች ላይ ታሪፍ;
(ii) በጄኔቫ የጋራ መግለጫ ላይ እንደተስማማው በዩናይትድ ስቴትስ ላይ ከታሪፍ ውጪ የሚወሰዱ እርምጃዎችን ለማገድ ወይም ለማስወገድ አስፈላጊ እርምጃዎችን መውሰድ ወይም ማቆየት።

ይህ የጋራ መግለጫ በጄኔቫ የጋራ መግለጫ በተቋቋመው ማዕቀፍ በዩኤስ-ቻይና ስቶክሆልም የኢኮኖሚ እና የንግድ ንግግሮች ላይ በተደረጉ ውይይቶች ላይ የተመሰረተ ነው።

የቻይና ተወካይ ምክትል ጠቅላይ ሚኒስትር ሄ ላይፍንግ ነበሩ።
የዩኤስ ተወካዮች የግምጃ ቤት ፀሐፊ ስኮት ቤሳንት እና የአሜሪካ የንግድ ተወካይ ጃሚሰን ግሬር ነበሩ።