Declaração Conjunta China-EUA sobre as Conversações Econômicas e Comerciais de Estocolmo

Declaração Conjunta China-EUA sobre as Conversações Econômicas e Comerciais de Estocolmo

O Governo da República Popular da China ("China") e o Governo dos Estados Unidos da América ("os Estados Unidos"),

Recordando a Declaração Conjunta China-EUA das Conversações Económicas e Comerciais de Genebra, alcançada em 12 de maio de 2025 (a "Declaração Conjunta de Genebra"); e

Tendo em conta as Conversações de Londres de 9 e 10 de junho de 2025 e as Conversações de Estocolmo de 28 e 29 de julho de 2025;

As duas partes, relembrando seus compromissos sob a Declaração Conjunta de Genebra, concordaram em tomar as seguintes medidas até 12 de agosto de 2025:

1. Os Estados Unidos continuarão a modificar a aplicação das tarifas ad valorem adicionais sobre produtos chineses (incluindo produtos da Região Administrativa Especial de Hong Kong e da Região Administrativa Especial de Macau) impostas pela Ordem Executiva 14257 de 2 de abril de 2025, e suspenderão ainda mais a24%tarifa para90 diasa partir de 12 de agosto de 2025, mantendo o restante10%tarifa imposta a esses produtos por aquela Ordem Executiva.

2. A China continuará a:
(i) alterar a implementação das tarifas ad valorem adicionais sobre produtos dos EUA, conforme previsto no Anúncio da Comissão Tributária n.º 4 de 2025, suspendendo ainda mais a24%tarifa para90 diasa partir de 12 de agosto de 2025, mantendo o restante10%tarifa sobre esses bens;
(ii) tomar ou manter as medidas necessárias para suspender ou remover contramedidas não tarifárias contra os Estados Unidos, conforme acordado na Declaração Conjunta de Genebra.

Esta Declaração Conjunta é baseada nas discussões nas Conversações Econômicas e Comerciais entre os EUA e a China em Estocolmo, que foram realizadas sob a estrutura estabelecida pela Declaração Conjunta de Genebra.

O representante chinês foi o vice-primeiro-ministro He Lifeng
Os representantes dos EUA foram o Secretário do Tesouro Scott Bessant e o Representante Comercial dos EUA Jamison Greer.