Undervisning

Informationshierarkiet i Canada er strengt reguleret i specifikationerne for cannabisemballage. Emballagen skal beskytte produktet og lægge mere vægt på standardiserede og ensartede sundheds- og cannabinoidoplysninger i stedet for mere fremtrædende branddekoration. Reguleringen af ​​almindelig emballage og informationen om produktklasse, som er på engelsk og fransk, gør dieline til både et compliance-instrument og ikke et blankt lærred.

Alle disse emballager og etiketter er ikke forhåndsgodkendt af Health Canada. Det er op til indehaveren af ​​licensen at sikre, at cannabisloven, cannabisforordningerne og anden relevant lovgivning overholdes. Denne vejledning hjælper med planlægningen af ​​emballage, men erstatter ikke lovgivningen eller ekspertisen. Gennemgå eventuelle eksisterende føderale retningslinjer og lokale provinsielle eller territoriale krav inden produktion.

Start med den føderale pakkearkitektur.

Skriv alle de fysiske etiketter, og lav derefter etiketten. Canadiske regler adskiller den indre beholder, indpakningen og den yderste beholder. Den indre beholder indeholder cannabisen eller en indpakning, der rent faktisk kommer i kontakt med den. Sampakket produkt kan involvere tilføjelse af andre indre beholdere i en ydre emballage.

Lav en eksploderet tegning af pakken, og mærk den. Dokumenter dens materiale, direkte kontakt, åbningsprocedure og nødvendige detaljer. Denne øvelse undgår situationen, hvor teams kun lægger det fulde indhold på en ydre karton uden overhovedet at overveje, hvor lovgivningsmæssigt den komponent, der vil være tilbage, efter at kartonen er kasseret, er.

Brug reglerne for almindelig emballage inden design af brandet.

Canada forbyder brugen af ​​farver, logoer, branding og repræsentationer, som unge måske kan lide. Emballagen og etiketten må ikke indeholde udtalelser, anbefalinger, billeder af enkeltpersoner, karakterer eller dyr eller livsstilsassociationer, der er forbudt i henhold til loven. Den generelle fortolkning er bevidst afdæmpet.

Den virkelige reaktion på dette er at designe et konformt system i stedet for at overdesigne og slette komponenter i et design. Vælg godkendte overfladefarver og overflader, angiv den begrænsede behandling af brandet, og reserver obligatoriske udstillingsområder. Interiør, yderside, paneler, beklædninger og etiketter – ikke forsiden.

Almindelig emballage betyder ikke uansvarlig emballage. Høj nøjagtighed i afstand, justering af type, materialekvalitet og ensartethed i fremstillingen kan give et professionelt resultat inden for rammerne. Det standardiserede cannabissymbol og sundhedsadvarslen bør aldrig konkurrere med brandet med hensyn til visuel fremtoning.

Byg det primære displaypanel som et fast gitter.

Hoveddisplayet indeholder kontrollerede data med høj prioritet. Dette indeholder det standardiserede cannabislogo, en sundhedsadvarsel, information om THC og CBD, afhængigt af produktet, produktklassificeringen og andet påkrævet indhold. Health Canada regulerer præsentationsfaktorer som type og farve, mellemrum og baggrund.

Lav panelet som et gitter på din stanselinje. Fastgør de nødvendige områder, og placer derefter autoriseret mærkeindhold. Stræk, omfarv eller tegn ikke officielle materialer. Kontroller den trykte emballage, da folder, krumning, forseglinger og produktionstolerancer kan ændre det faktiske udseende.

En tredimensionel gennemgang er vigtig for poser. Det, der ser ud til at være et rummeligt frontpanel, når det oprindeligt er fladt, kan blive tyndt ud, når den nederste kile åbnes. Adskil vigtige data, og sørg for, at de ikke er i områder med deformation, og at en fyldt prøve kontrolleres.

Planlæg både engelsk og fransk.

Der kræves normalt information på både engelsk og fransk i canadiske cannabisetiketter. Oversættelse er således et input til layout snarere end en endelig service. Installer sproget i begge retninger i det første kopisæt, og tilnærme længden af ​​hver erklæring, og vælg derefter pakkestørrelsen.

Én tosproget liste over kontrollerede termer for hele produktlinjen. Regulatoriske termer, produktklasser, opbevaringserklæringer og anvisninger bør ikke ændres tilfældigt mellem SKU'er. Kontroller betydningen og præsentationen, der kræves af kvalificerede korrekturlæsere.

Forsøg ikke at afhjælpe pladspresset ved at reducere tekststørrelsen til under et gældende minimum eller ved at overfylde teksten. En større pakke, et tilladt peelback- eller harmonikapanel eller et mere effektivt informationshierarki kan være påkrævet. Enhver løsning med omfattende indhold bør verificeres i forhold til de eksisterende regler.

Beskyt sundhedsadvarslen og det standardiserede symbol

Standardiserede cannabissymboler og sundhedsadvarsler er vigtige komponenter for forbrugersikkerhed. De kontrolleres med hensyn til deres udseende, og advarselskilden kan ændres eller ændres. Hav en procedure for indholdskontrol, der identificerer den godkendte version af advarslen, der sendes ud i hvert oplag.

Opbevar originalt kunstværk og tosproget tekst i et kontrolleret bibliotek. Dokumentationen skal angive advarslen, kildeangivelse efter behov, baggrund, kant, type og afstand i endelig størrelse. Omformuler ikke en given advarsel for at passe til brandets udtryk.

Når Health Canada reviderer sine advarselsserier eller instruktioner, skal den aktuelle lagerbeholdning på emballagen og overgangskravene først bestemmes, og derefter skal yderligere materiale bestilles. En effektiv versionslog indeholder den lovpligtige kilde, revision af artwork, godkendelsesdato og produktionsordre.

Arranger børnesikring og sikkerhedsattributter.

Der er få undtagelser i Canada med cannabisprodukter, hvor de skal have en umiddelbar beholder, der er i overensstemmelse med kravene til et børnesikret produkt. Der kræves også en sikkerhedsfunktion på emballagen, der muliggør identifikation af forudgående åbning. Disse er separate præstationsspørgsmål.

Når barnet bruger en fleksibel emballage, skal det fjerne eller bryde sikkerhedsfunktionen: fjerne den første åbningssekvens, bruge den børnesikre lukning, få adgang til produktet og lukke det igen, hvis det er et flergangsformat. Pilottest produktet fyldt og med den målrettede voksne bruger. Svagt greb eller uklare instruktioner, produktrester afslører brugervenlighedsproblemer.

En prøve af lukningen må ikke betragtes som en certificeret pakke. Sørg for, at den bestilte pakke er identisk med det testede arrangement, og at der er dokumentation tilgængelig for den præcise konstruktion.

Tilføj produktklasseoplysninger

Informations- og sammensætningsgrænser varierer mellem kategorier af tørret eller frisk cannabis, ekstrakter, topiske midler og spiselig cannabis. Forbered en separat indholdsspecifikation i forhold til hver klasse. For at illustrere bringer introduktionen af ​​spiselig cannabis fødevarerelateret indhold og en overordnet THC-ramme, som ikke kan duplikeres i kunstværker med tørrede blomster.

Værdierne på etiketten angiver total THC og total CBD, som skal være resultaterne af den officielle testning og beregninger. Hav en klar vej mod placering af variabelt output eller udskrivning af resultater uden at skulle overskrive obligatorisk fast tekst.

Ville ikke bruge en enkelt universel skabelon, men en kontrolleret matrix til en portefølje:

Bemærk: Aftagelige paneler og QR-koder skal bruges med forsigtighed.

Manglen på plads på etiketten forhindrer heller, at obligatoriske oplysninger går tabt online. Peel-back- eller harmonikapaneler, stregkoder, QR-koder og indstik er omtalt i Health Canadas vejledning, men har deres respektive roller. Sørg for, hvad der kan placeres der, og hvad der skal forblive på hoveddisplaypanelet.

Test udvidede paneler gennem fremstilling og brug. Foldhukommelse og posens krumning kan være vanskelig at læse på grund af klæbemidlet eller svær at åbne på grund af panelets klæbemiddel og konkoidale form. Det anbefales at teste QR-koden på det trykte materiale og skal fungere for at pege på vedligeholdt og korrekt indhold; systemet må ikke bruges i stedet for den nødvendige fysiske mærkning.

Canadisk korrektursekvens

Bevis på lovpligtig kopi

Tjek eksisterende engelsk og fransk tekst, produkttypen, nødvendige advarsler og officielle ressourcer.

Dieline-bevis

Kontrollerede faste zoner, hierarki, godkendt branding og alle pakkeoverflader.

Bevis for variable data

Sammenlign cannabinoider, lot-/emballagedata med kontrollerede registre.

Trykt prototype

Test læsbarhed og kontrast mellem det faktiske materiale og den formede emballage.

Udgivelse af fyldt pakke

Sikkerhed for, at testen ikke bliver manipuleret af barnet, åbning, genlukning og undersøgelse af produktet.

Ofte stillede spørgsmål

Godkender Health Canada emballagedesign inden salg?

Ifølge Health Canada bærer licensindehaverne ansvaret for overholdelse, og de kontrollerer og forhåndsgodkender ikke cannabisemballager og -etiketter. Intern godkendelse bør derfor være streng.

Er det muligt at få en canadisk cannabispakke med mere end én farve anvendt?

Regler for almindelig emballage har detaljerede begrænsninger for farve og præsentation, med tydeligt udtalte undtagelser. Bekræft den opdaterede regel, og instruer overflader, toppe, paneler eller metalmateriale.

Kan YPAK oversætte den juridiske etiket?

YPAK har evnen til at samarbejde med godkendte tosprogede projekter og skabe den håndgribelige pakke. Alt nødvendigt indhold skal oversættes til og registreres til ejeren i henhold til licensen.

Design dielinjen omkring den afstand mellem oplysningerne.

Lever produktklassen, emballagelagene, målfyldningen, certificerede tosprogede kopiområder og de nødvendige åbningsmuligheder til YPAK. Vi kan hjælpe med at omdanne briefingen til en pose, der kan fremstilles, med den juridiske godkendelse fra den canadiske licensindehaver.

Opfordring til handling:Planlæg en skræddersyet cannabispakkeRelateret side:Anmeld YPAK Cannabis Packaging