Освіта

Ієрархія інформації в канадських специфікаціях упаковки канабісу суворо регламентована. Упаковка повинна захищати продукт і приділяти більше уваги стандартизованій та уніфікованій інформації про здоров'я та канабіноїди, а не більш помітному оформленню бренду. Регулювання щодо простої упаковки та інформація про клас продукту, яка надається англійською та французькою мовами, роблять лінійку одночасно інструментом відповідності, а не чистим аркушем.

Усі ці упаковки та етикетки не попередньо схвалені Міністерством охорони здоров'я Канади. Власник ліцензії повинен забезпечити дотримання Закону про канабіс, Положень про канабіс та іншого відповідного законодавства. Цей посібник допомагає у плануванні упаковки, проте він не замінює законодавство чи експертизу. Перед виробництвом ознайомтеся з будь-якими існуючими федеральними посібниками та місцевими вимогами провінцій або територій.

Почніть з архітектури федерального пакету.

Напишіть усі фізичні етикетки, а потім складіть етикетку. Канадські правила розрізняють безпосередню упаковку, обгортки та зовнішню упаковку. Безпосередня упаковка містить канабіс або обгортку, яка фактично контактує з ним. Спільно упакований продукт може передбачати додавання інших безпосередніх контейнерів у зовнішню упаковку.

Створіть креслення упаковки в розібраному вигляді та позначте її. Задокументуйте її матеріал, прямий контакт, процедуру відкриття та необхідні деталі. Ця вправа дозволяє уникнути ситуації, коли команди розміщують повний вміст лише на зовнішній упаковці, навіть не враховуючи, наскільки нормативно відповідатиме компонент, який залишиться після утилізації упаковки.

Використовуйте правила простої упаковки перед розробкою бренду.

У Канаді заборонено використання кольорів, логотипів, брендингу та зображень, які можуть сподобатися молоді. Упаковка та етикетка не повинні містити відгуків, схвалення, зображень осіб, персонажів чи тварин, а також асоціацій зі способом життя, заборонених Законом. Загальне тлумачення навмисно стримане.

Реальною реакцією на це є розробка відповідної системи замість надмірного проектування та видалення компонентів дизайну. Виберіть затверджені кольори та поверхні поверхонь, вкажіть обмежене трактування бренду та зарезервуйте обов'язкові зони демонстрації. Внутрішня та зовнішня частини, панелі, покриття та етикетки, а не передня поверхня.

Просте пакування не означає безвідповідальне пакування. Висока точність розташування, вирівнювання типу, якість матеріалів та послідовність у виготовленні можуть забезпечити професійний результат у встановлених межах. Стандартизований символ канабісу та попередження про шкоду для здоров'я ніколи не повинні конкурувати з брендом з точки зору візуального оформлення.

Створіть головну панель відображення як фіксовану сітку.

Головне табло містить контрольовані дані з високим пріоритетом. Це стандартизований логотип канабісу, попередження про шкоду для здоров'я, інформація про ТГК та КБД, залежно від продукту, класифікація продукту та інший необхідний вміст. Міністерство охорони здоров'я Канади регулює фактори представлення, такі як тип та колір, інтервали та фон.

Зробіть панель у вигляді сітки на вашій вирізці. Закріпіть необхідні ділянки, а потім розмістіть авторизований контент бренду. Не розтягуйте, не перефарбовуйте та не перемальовуйте офіційні матеріали. Перевірте надруковану упаковку, оскільки складки, кривизна, зварні шви, виробничі допуски можуть змінити фактичний вигляд.

Тривимірний огляд важливий для пакетів. Те, що спочатку здається просторою передньою панеллю, може стоншитися, коли відкрити нижню складку. Відокремте важливі дані та переконайтеся, що вони не знаходяться в зонах спотворення, а також перевірте заповнений зразок.

Плануйте як англійською, так і французькою мовами.

На етикетках канадського канабісу зазвичай потрібна інформація як англійською, так і французькою мовами. Таким чином, переклад є вхідним елементом макета, а не остаточним рішенням. Встановіть мову в обох напрямках у першій колоді тексту, приблизно визначте довжину кожного твердження, а потім виберіть розмір упаковки.

Один двомовний контрольований список термінології для всієї лінійки продуктів. Нормативні терміни, класи продуктів, умови зберігання та інструкції не повинні випадково змінюватися між артикулами. Перевірте значення та оформлення, необхідні кваліфікованими рецензентами.

Не намагайтеся зменшити обсяг тексту, зменшуючи його розмір нижче за мінімальний встановлений або перевантажуючи його. Може знадобитися більший пакет, дозволена панель-відшаровка або панель-гармошка, або ефективніша ієрархія інформації. Будь-яке рішення з розширеним контентом слід перевірити на відповідність існуючим правилам.

Захистіть попередження про здоров'я та стандартизований символ

Стандартизований символ канабісу та попередження про шкоду для здоров'я є основними компонентами безпеки споживачів. Їх зовнішній вигляд контролюється, а джерело попередження може змінюватися або змінюватися. Мати процедуру контролю вмісту, яка визначає затверджену версію попередження, що розсилається в кожному друкованому тиражі.

Зберігайте оригінальні ілюстрації та двомовні копії в контрольованій бібліотеці. Підтвердження повинні містити попередження, необхідне посилання на джерело, фон, рамку, шрифт та інтервали в остаточному розмірі. Не перефразуйте дане попередження, щоб воно відповідало стилю бренду.

Щоразу, коли Міністерство охорони здоров'я Канади переглядає свою серію попереджень або інструкції, спочатку слід визначити поточний склад на упаковці та вимоги до переходу, а потім замовити додаткові матеріали. Журнал чинних версій містить джерело нормативних актів, редакцію графічного оформлення, дату затвердження та замовлення на виробництво.

Розташуйте атрибути захисту від дітей та безпеки.

У Канаді існує кілька винятків щодо продуктів з канабісу, згідно з якими вони повинні мати безпосередню упаковку, що відповідає вимогам, що пред'являються до продукту, захищеного від дітей. Також на упаковці потрібна захисна функція, яка дозволяє ідентифікувати попереднє відкриття. Це окремі питання щодо ефективності.

Під час використання гнучкої упаковки дитина повинна видалити або порушити захисний елемент: видалити послідовність першого відкриття, скористатися кришкою, що захищає від дітей, отримати доступ до виробу та знову закрити його, якщо це формат багаторазового використання. Провести пілотне випробування виробу наповненим та з цільовими дорослими користувачами. Слабке зчеплення або нечіткі інструкції, залишки продукту свідчать про проблеми з використанням.

Не вважайте зразок кришки сертифікованою упаковкою. Переконайтеся, що замовлена ​​упаковка ідентична перевіреній комплектації, а також що для точної конструкції доступна супровідна документація.

Додати інформацію про клас продукту

Обмеження інформації та складу різняться залежно від категорій сушеного або свіжого канабісу, екстрактів, засобів місцевого застосування та їстівного канабісу. Підготуйте окрему специфікацію змісту для кожного класу. Для ілюстрації, введення їстівного канабісу передбачає контент, пов'язаний з їжею, та загальну структуру ТГК, яку неможливо відтворити в творах мистецтва із сухоцвітів.

Значення на етикетці вказують на загальний вміст ТГК та КБД, які мають бути результатами офіційних випробувань та розрахунків. Мати чіткий шлях до розміщення змінних результатів або друку результатів без необхідності стискати обов'язковий фіксований текст.

Не використовуватиметься єдиний універсальний шаблон, а контрольована матриця для портфоліо:

Примітка: Знімні панелі та QR-коди слід використовувати обережно.

Відсутність місця для етикеток також не дозволяє загубити обов’язкову інформацію в онлайн-майданчику. Відклеювані або акордеонні панелі, штрих-коди, QR-коди та вкладиші обговорюються в рекомендаціях Міністерства охорони здоров’я Канади, але мають свої відповідні ролі. Переконайтеся, що можна туди розмістити, а що має залишатися на головній панелі дисплея.

Тестуйте розширені панелі під час виробництва та використання. Пам'ять згину та вигин пакета можуть бути важкими для читання через клей або важкими для відкриття через клей та раковинувату форму панелі. Рекомендується тестувати QR-код на друкованому матеріалі, і він має вказувати на збережений та правильний вміст; систему не слід використовувати замість необхідного фізичного маркування.

Канадська послідовність перевірки правопису

Доказ нормативної копії

Перевірте наявний текст англійською та французькою мовами, тип продукту, необхідні попередження та офіційні ресурси.

Доказ Dieline

Перевірено фіксовані зони, ієрархію, затверджений брендинг та всі поверхні упаковки.

Доказ змінних даних

Порівняйте дані про канабіноїди, партію/упаковку з контрольованими записами.

Друкований прототип

Перевірте розбірливість та контрастність фактичного матеріалу та сформованої упаковки.

Випуск заповненої упаковки

Безпека, що дитина не зможе підробити тест, відкриваючи, закриваючи та заглядаючи всередину продукту.

Часті запитання

Чи схвалює Міністерство охорони здоров'я Канади графічне оформлення упаковки перед продажем?

Згідно з даними Міністерства охорони здоров'я Канади, власники ліцензій несуть відповідальність за дотримання вимог, а також за те, що Міністерство не перевіряє та не затверджує попередньо упаковки та етикетки канабісу. Таким чином, внутрішнє затвердження має бути суворим.

Чи можливо мати упаковку канадського канабісу з використанням більш ніж одного кольору?

Правила щодо простої упаковки мають складні обмеження щодо кольору та оформлення, з чітко визначеними винятками. Перевірте автентичність оновленого правила та проінструктуйте поверхні, стільниці, панелі або металевий матеріал.

Чи може YPAK перекласти юридичну етикетку?

YPAK має можливість співпрацювати з авторизованими двомовними творами та створювати матеріальний пакет. Весь необхідний контент має бути перекладений та зареєстрований на власника відповідно до ліцензії.

Спроектуйте розділову лінію навколо розташованої інформації.

Надати YPAK клас продукції, шари упаковки, цільове заповнення, сертифіковані двомовні області для копіювання та необхідні можливості для відкривання. Ми можемо допомогти перетворити цей бриф на пакет, який можна виготовити, з юридичним схваленням, яке зберігається у власника канадської ліцензії.

Заклик до дії:Сплануйте індивідуальний пакет послуг з канабісуПов’язана сторінка:Огляд упаковки для канабісу YPAK